罗马史 epub

罗马史
  • 作者:阿庇安
  • 更新时间:2016-01-08
  • 添加时间:2016-01-08
  • 现有格式:epub
  • 收藏 - 支持正版
分类标签:
内容简介:
古罗马学者阿庇安写的罗马史,谢德风 译
史学家阿庇安是埃及亚历山大里亚人。关于他的事迹,我们只从他自己的著作中,从马可·奥理略①的老师夫隆托②的信札中,隐约地知道一点。我们推定他大约生于公元95 年,卒于公元165 年。近年所发现他的作品的一个片断说到在埃及,他曾冒险参加了一次对犹太人的战争。这可能就是公元116 年图拉真皇帝在埃及镇压犹太人起义所进行的那次战争。他在他的历史著作序言中③说到他在本国已达高位,后来在罗马为皇帝案件的检察官(可能是皇帝金库检察官)。直到皇帝任命他为总督。要有担任总督职务的资格,他一定已经是一个骑士等级的罗马公民。在写序言的时候,他表示是在罗马城建立后的九百年,④这是在安敦尼·庇护统治的时代。⑤夫隆托有一封写给安敦尼的信传留下来了。这封信请求皇帝任命他的朋友阿庇安为总督,不是为了满足他的野心,也不是为了薪给的关系,而是当作他暮年所应得的荣誉。夫隆托证实他的朋友的荣誉和忠诚。阿庇安在他的序言中也说到,他已经写了一篇自传,①那些想更详细一点了解他的人可以从中获得情况。但是这篇著作,在公元九世纪时,福提阿斯也没有看见过,虽然那时候,阿庇安的全部历史著作还是保存无缺的。
阿庇安在他的序言第十四节中概括地叙述了他的计划。这个计划不是按年代顺序,而是按种族排列,依照罗马人跟其他民族以及他们自己内部所进行的战争,分散在各部分叙述的。关于他的作品最早的详细记载留传到我们手里的是君士坦丁堡的总主教福提阿斯②的记载,福提阿斯死于公元891 年。他写了一部文献百科全书,名叫《群书摘要》,③这部书中包括有关于当时他们的著作还存在的二百八十个作家的评介。他所记载关于阿庇安的著作共二十四卷,④其中有十一卷完整地、或者几乎完整地留传至今,即西班牙史、汉尼拔战争史、布匿战争史、伊利里亚史、叙利亚史、米特拉达梯战争史和内战史五卷。从别的书中的引文中摘辑出来的片断材料,保存在大约公元950
① 罗马皇帝,公元 161—180 年。——译者
② 马可·科尼利阿斯·夫隆托(约公元100—166 年),为当时的雄辩家。——译者
③ 序 15。——译者
④ 参阅序 9。——译者
⑤ 公元 138—161 年。——译者
① 参阅序 15。——译者
② 公元 820?—891 年。——译者
③ Myriobiblon 或Bibliotheca——译者
④ 本书所译者共十七卷。第 XVIII—XXI 卷,记载埃及的被征服,第XXII—XXIV 卷,记载帝国时代到图拉真在达西亚与阿拉伯诸战役为止,这些部分现已失传。此外,他原计划写的帕提亚历史,没有写成。——译者
 

年根据君士坦丁·波菲罗真尼斯皇帝⑤的命令而编纂的两部拜占庭著作中:一部名叫《使节》,⑥另一部是《美德与恶行》。⑦每一部书都引用了阿庇安和其他史学家有关上述题目的文字。《使节》一书中所引用阿庇安的文字于公元1580 年由福尔维奥·俄细尼(攸西那斯)在罗马草率地搜集起来,公元1580 年在安特渥普出版。《美德与恶行》一书中所引用阿庇安的文字,公元1634 年亨利·得·瓦罗亚在巴黎根据他的朋友皮累斯的一个手抄本,很忠实地翻译出来了。有少数分散的句子在修伊达斯①的字典及其他著作中发现。他的历史记载到公元前35 年绥克斯都·庞培之死为止,②即在安敦尼与屋大维平分罗马世界之后不久。
阿庇安的著作在近代最早出版的是公元1452 年教皇尼古拉第五的私人秘书彼得拉斯·康提都的一个拉丁文译本。希腊原文的最早出版是公元1551年卡罗卢斯·斯泰法那斯在巴黎印刷的。对于抄本最重要的校勘工作是斯特拉斯堡大学哲·什淮克豪塞教授做的,于公元1785 年出版。我的译本主要是根据俄国多尔巴特大学门得尔松教授校刊的原文,这本原文是1879—1882年在来比锡出版的他布纳版本。一个重要的版本是1877 年在巴黎出版的提多校刊本,这个版本有拉丁译文和原文相对照。
相似作品:
罗马史_阿庇安-e.epub
秋天分享 / 2016-01-08 / 1.16 MB
下载
1、有《罗马史》的不同格式/不同版本 点这里添加更新
2、本书为网友分享,可能出现各种错误,点这里报错 我们会尽快修复
3、若无特别说明,同一本书的多个格式内容一样,根据需要下载一个即可。
4、如何阅读不同格式的电子书
5、kindle推送只支持mobi/txt/pdf格式
  iphone/ipad系统默认safari浏览器下载功能残废,只能下载epub/pdf,点击“下载” > 等待 > “用ibooks打开”;其他格式需安装QQ、UC等浏览器等下载
阿庇安作品集:
关注我们:长按保存二维码


Copyright © 2017 · All Rights Reserved · iamtxt电子书下载网