我在雨中等你 txt epub mobi

我在雨中等你
  • 作者:加思·斯坦
  • 译者:林说俐
  • 更新时间:2018-09-05
  • 添加时间:2015-04-15
  • 现有格式:txt,epub,mobi
  • 收藏 - 支持正版 - 加入书单
分类标签:外国文学 宠物
内容简介:
我在雨中等你 作者:加思·斯坦
深夜小狗的生命课题
谭光磊(台湾著名出版人)
  2007年7月的某天深夜,我收到FolioLiteraryManagement的海外版权负责人安娜.史坦的来信,信上说公司正在推一本新的小说,现在非常热门,问我要不要先看看稿子。Folio是2006年初新成立的超级文学经纪公司,由杰夫.克莱曼、史考特.霍夫曼与佩姬.惠勒三人合资创办。他们各有所长,具有法律、政治、营销等背景,更不用提丰富的出版经验。Folio提供一个理想的经纪人工作平台,有共享的办公空间、专属的海外版权经理、行政支持,甚至聘用专属公关,负责打理作家宣传事宜。
  Folio成长迅速,成立一年多便已发展到七位经纪人的规模,成交新书近百本,更时有超级大作。其中克莱曼扮演最重要的角色,他代理书籍以非文学居多,但并非不碰小说,而是因为他极度挑剔。出道至今,他代理的小说少之又少,但每次出手都不同凡响,例如《奔跑的回忆》让Viking用两百万美金抢下全球版权,《南方寡妇》横扫全美畅销排行榜,2008年初的《恶童悲歌》则罕见地让纯文学小说跻身畅销书之林。如今他再度出手,确实让人引颈期盼。
  所以我马上回复:“当然要,请赶快寄来。”并且问安娜这是什么样的书。
  她的回应也很妙:“描写一个破碎的家庭,叙事者是他们的狗。通俗小说,每个人看了都哭。”
  信里没说作者也没说书名,我理所当然以为是个新人作家。想不到等到下一封信寄来,夹带着《我在雨中等你》的书稿档案,我才惊喜地发现是个熟悉的名字:加思.斯坦(GarthStein)。几年前我曾和纽约的独立出版社SohoPress合作,代理他的第二本小说《单身伊凡》,虽然没能卖出版权,但一直很喜欢斯坦流畅的叙事,以及字里行间幽默而慧黠的洞见。转眼两年过去,如今史坦交出第三部小说,又找到重量级经纪人,显然准备卷土重来。
  克莱曼在介绍信里写着:“这本书很特别。第一次看的时候我哭得稀里哗啦。不骗你。那天我脚步踉跄走出车站,一边揉眼睛,差点撞上路人。现在我读完第二遍,仍旧热泪盈眶,所以请有心理准备。”
  老实说,对于用催泪的程度来衡量小说的卖相,我是觉得有那么点疲乏。隔天,我去剪头发,翻开《时报周刊》正好看到专题报道举《佐贺的超级阿嬷》为例,大谈“感动就是力量”的营销概念。我当然知道让人落泪是最直接而“有效”的好书反应,但另一方面,老是说这书如何催泪如何感人,未免流于滥情。
  所以我抱着半信半疑的心情打开书稿,一方面有点“我偏不哭”的抗拒心态,一方面却又很期待这书真能让我哭得稀里哗啦。书不长,我几个晚上就看完了前半部。阅读的过程中只觉得好看、很好看,但是没哭,一直没哭。
  直到那个周末夜,室友出门看电影,公寓里只剩我一个人。我打开冷气躲进卧室,坐在床边把后半本一口气看完。看到最后老狗将死,想着主人将来一定会成为F1赛车好手,并开始细数历年来的各界赛车名将,从赛纳一路讲到舒马赫,最后加上一个:“我的丹尼!”
  我突然毫无预警地大哭起来。不是眼眶湿润,不是掉两滴眼泪,而是痛哭失声,哭到呼吸困难那种。我一度必须中断阅读,喝水、拿面纸,调整心绪再回来看,结果就这么一路哭到看完。
  我也不知道为什么哭得这么厉害。真的。也许是故事将尽,我突然发现这一切就要结束,而在那短短的几天里,我陪着丹尼一家人和老狗恩佐走过十年岁月,目睹恩佐从新生到垂死,丹尼从单身到结婚,妻子伊芙罹病到逝世,小女儿柔伊颤巍巍一路成长,丹尼的岳父岳母为了夺取监护权不惜使出阴狠招数,让丹尼濒临破产和崩溃边缘,但最后终于曙光绽放,他得到了应有的报偿。
  恩佐这条自命不凡,讲话总带几分哲理,自认“具有人类灵魂”并准备下一世为人,走过丹尼面前、眨眼对他说“恩佐要我问候你”的狗,让这个故事有了焕然全新的生命。
  就像克莱曼在介绍信中所言:“当我初读再重读《我在雨中等你》,我不禁在想,这本书,不,这份手稿,就是我在出版界工作的意义。这就是为什么我们喜欢阅读,为的是让我们跳出自身,用崭新的方式去看待和了解事物。所以当我们读完最后一页,回到现实,世界有些许不同,或者我们自身已经有所改变。读过这份手稿,我觉得自己长了智慧,更多了几分同情心。我希望你也有同样的感受。”
  那么编辑的反应呢?克莱曼送出稿子十二小时内就有三家出版社出价,隔天又有两家,但通通被他回绝。在海外,意大利、德国、西班牙、葡萄牙、澳大利亚、巴西也都是在短短几天内就有报价涌进,每一家都试图直接抢下,但也都被回绝。
  一周以后,美国的竞价正式展开,隔天便由HarperCollins集团用一百二十万美金的天价夺得全球英语版权。不仅如此,这只是集团对外赢得竞价,内部的两个品牌Harper和WilliamMorrow都想要这本书,最后斯坦挑中前者,由珍妮弗.巴斯亲自担任编辑。巴斯原本是HenryHolt出版社总编辑,今年年初被揽到HarperCollins担任副总裁兼执行总编辑,地位仅次于发行人强纳森.伯恩罕。
  在英语系国家之外,意大利率先结束竞价,由《追风筝的孩子》出版社Piemme以近台币七百万、德国著名的通俗小说出版社Droemer用台币一千五百万抢下德文版权,出价足足是对手最后价码的两倍。西班牙、荷兰、以色列、俄国、荷兰、葡萄牙等国也都展开激烈竞价,不出几个月的时间,《我在雨中等你》便售出二十国版权。
  正如《苏西的世界》《巴别塔之犬》或《深夜小狗神秘习题》那样,用别出心裁的叙事观点透视家庭聚散或天人永隔,《我在雨中等你》通过老狗恩佐的眼睛、幽默而锐利的洞察力,我们才看清人性,明白无条件的牺牲和真爱还有家庭的意义。这是一张描绘同情心、决心和灵性的蓝图。
小狗语录
你的心,决定你看见的。我们是自己命运的创造者。
  赛车时,你的眼睛往哪里看,车子就往哪里去。车子打滑时,赛车手若一直盯着墙看,就会撞上那道墙。
  这个世界能限制一个人,其实是因为你的意志软弱。真正的冠军可以完成一般人看来根本不可能的任务。
  “赛车手没有记忆。”在内心,我是个赛车手,赛车手绝不会让已经发生的事情影响正在发生的事情。
  赛车手不应该怕雨,应该拥抱雨。你的脚要踩得非常轻,好比刹车踏板上放了一颗鸡蛋,而你不想把蛋弄破。在雨中驾车就是这么回事
  你要相信车子只是身体的延伸,赛道是车子的延伸,雨是赛道的延伸,天空则是雨的延伸。你要相信你不仅仅是你———你是一切,而一切就是你。
  从没有人在第一圈转弯处,就取得比赛胜机,但是很多人就输在那里。赛车场上路遥遥,想第一个冲过终点,首先必须跑完赛程。
  真正的英雄都有缺陷。对一个冠军来说,真正的考验不在于他能否成功,而在于他能否克服困难(而且这困难最好来自他自身的缺点),然后迈向成功。
  赛车讲究的是纪律与智慧,而不是谁更会踩油门。聪明的赛车手永远是最后的赢家。
收录书单:
暂无
我在雨中等你.mobi
干将分享 / 2018-09-05 / 559.29 KB
下载
我在雨中等你.epub
干将分享 / 2018-09-05 / 402.98 KB
下载
我在雨中等你.txt
qq_5km分享 / 2015-04-15 / 350 KB
全本《我在雨中等你》txt全集下载,作者:加思·斯坦,iamtxt小说网-免费txt电子书下载网整理分享
下载
1、有《我在雨中等你》的不同格式/不同版本 点这里添加更新
2、本书为网友分享,可能出现各种错误,点这里报错 我们会尽快修复
3、若无特别说明,同一本书的多个格式内容一样,根据需要下载一个即可。
4、如何阅读不同格式的电子书
5、kindle推送只支持mobi/txt/pdf格式
  iphone/ipad系统默认safari浏览器下载功能残废,只能下载epub/pdf,点击“下载” > 等待 > “用ibooks打开”;其他格式需安装QQ、UC等浏览器等下载
加思·斯坦作品集:
关注我们:长按保存二维码


Copyright © 2017 · All Rights Reserved · iamtxt电子书下载网